Arco, Malik et Mustapha sont ce qu'on appelle dans la cit� des "diables". Des petits de 16 ans. Tr�s peu de soutien parental, situation d'�chec scolaire : ils passent leur temps � tra�ner entre eux. Ou ils expulsent le trop-plein de pression sociale en bagarres avec d'autres enfants du quartier.
Djeff, J.M., Pete et Hamouda sont plus �g�s. Ils ont entre 20 et 26 ans et ils sont au ch�mage. Ils trainent dans la cit�. Leurs principaux centres d'int�r�t : les filles et les affrontements avec les cit�s voisines.
Pendant la grande soir�e hip-hop, que tout le monde attendait, c'est l'explosion. Sur le parking de la bo�te de nuit, une fusillade �clate. Pendant que les grands r�glent leurs comptes avec ceux d'un autre quartier, les petits br�lent une voiture, pour se d�fouler : on leur a refus� l'entr�e de la bo�te...
La police intervient. Un flic tire. Malik meurt. Les jeunes de la cit� se r�voltent. C'est l'�meute...
